Poslacemo sinov bris u laboratoriju i neko æe vas nazvati.
Ok, manderemo l'esame colturale di suo figlio in laboratorio, e qualcuno la contattera' per i risultati.
Detleve, morat æu vas nazvati kasnije.
Detlev, scusa, ti chiamo piu' tardi.
Mike je, ostavite poruku poslije signala, pa æu vas nazvati.
(dalla segreteria) Sono Mike. Lasciate un messaggio, vi richiamerò.
O vam neæe pisati upozorenja niti vas nazvati, samo æe vam išèupati živo srce iz prsa!
Egli non si preoccuperà di scriverti o telefonarti. Egli ti strapperà semplicemente il cuore ancora pulsante dal petto!
Ok, ako ga vidite, možete nas molim vas nazvati?
Ok, senta, se lo vede, ci darebbe un colpo di telefono?
Moj ured æe vas nazvati da zatvorite svoj dio sluèaja.
Il mio ufficio la chiamera' per concludere la sua parte dell'indagine.
Ostavite poruku pa æu vas nazvati.
Lascia un messaggio e ti richiamero'.
Nisam trenutno ovde, molim vas ostavite poruku, pa æu vas nazvati.
Non posso rispondere al momento, lasciate un messaggio, vi richiamero'.
Žao mi je, Državna Tajnice, morat ću Vas nazvati kasnije.
Mi scusi, segretario Clinton, dovro' richiamarla.
Cijenim vaš poziv, ali morat æu vas nazvati poslije.
Beh, la ringrazio per la chiamata, ma dovremo risentirci piu' tardi.
Ostavite nam poruku, a mi æemo vas nazvati.
"Lasciate un messaggio e vi richiameremo al piu' presto".
Ostavite poruku, a ja æu vas nazvati.
Sono Liz, lasciate un messaggio e vi richiamero'?.
Ostavite poruku, pa æu vas nazvati.
Lasciate un messaggio e sarete richiamati.
Veli da još ne zna u kojoj je bolnici, ali da æe vas nazvati za nekih sat vremena.
Ha detto che non sa ancora in quale ospedale sia esattamente, ma chiamera' nella prossima ora, tipo.
Predlažem da se vratite kući a ja ću vas nazvati čim nešto saznam.
Quindi vi suggerisco di andare a casa e vi chiamo non appena ne sapro' di piu'.
Pete, ne želim nikoga tamo samo æu vas nazvati...
Pete, non voglio che ci sia nessuno, quindi, quindi io... ti chiamerò e basta...
Ne brinite, kad doðe ona æe vas nazvati.
Non ti preoccupare, quando si tratta, avrò lei ti chiamiamo.
Ćemo vas nazvati ako vam je potrebna.
Ti chiameremo se avremo bisogno di te.
Saznaæu šta sve ovo znaèi i onda æu vas nazvati.
Vi chiamero' non appena avro' scoperto qualcosa in piu'.
Nije mi odgovorila, ali mi je rekla sledeće: „Zašto ne ostavite broj telefona i ako budemo imali slobodan stan, ja ću Vas nazvati?“
Non mi ha dato una risposta, e quel che ha detto è questo, ha detto: "Perché non lascia il suo numero, e se abbiamo delle aperture le faccio una telefonata?"
1.2428679466248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lasciate un messaggio e vi richiamero'. 